английский
французский
немецкий
итальянский
испанский
китайский
Работаем по всей России. Гарантируем минимальные сроки и высокое качество работы по договору. Любые формы расчета и удобные способы оплаты для физических и юридических лиц. Работаем с НДС. Конфиденциальность и гарантия безопасности ваших данных!
Приложите документ или опишите ваш проект в форме заявки, и мы сделаем расчет за 15-20 минут
Если у Вас не получается отправить заявку, пишите на почту 1@ooozippy.ru
Тульский Государственный Педагогический Университет им. Л.Н. Толстого, факультет иностранных языков (1994-1999 гг., специальность: Филология (немецкий и английский языки), Академия Экономики федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн (г.Киль, Германия) (2006 г., стажировка по направлению «Менеджмент»).
ВЭД, контракты, отгрузочная документация, деловая переписка, коммерческие предложения; - технические переводы (станкостроение, машиностроение, металлообработка); - общая тематика (туризм, образование, реклама, маркетинг).
Башкирский Государственный Педагогический Университет им. М.Акмуллы, Общество «Данте Алигьери», филиал в г. Беневенто - курс итальянского языка для подготовки к международному экзамену на уровень С1-С2.
техническая (пуско-наладка оборудования, инструкции, технические характеристики), пожарная безопасность (торговые центры, бизнес-центры), строительство, нефтяная, фармацевтика, банковская, туризм и гостиничный сервис, официальные документы
БашГУ, филологический факультет, специальность – филолог, преподаватель.
общая, техническая, нефтяная, юридическая, художественные тексты.
Башкирский государственный педагогический университет по специальности Учитель немецкого и английского языка.
юридическая, техническая, деловая документация, медицина, личные документы
Ростовский Гос. Мед. Университет. По специальности врач Травматолог.
Носитель
английского и французского языков.
тексты любого профиля (технические, юридические, медицинские, литературные) на Английский и на Французский.
физико-технический факультет УПИ им. С.М.Кирова, инженер-физик, Екатеринбургский государственный театральный институт, театровед, режиссер.
художественные тексты, технические тексты, стандарты, патенты, статьи, переписка деловая и личная.
школа, колледж, университет - все образование было на английском языке (Кипр, Австралия) .Университет Дж. Кука, менеджмент (2007 г.)
технические, юридические тексты, в основном, а также научные статьи, горнодобывающая промышленность.
Ростовский колледж культуры - Звукооператорское мастерство, Южный федеральный университет - Лингвистика (английский и немецкий)
Тематика письменных переводов: технические, юридические тексты, деловая и личная переписка, маркетинговые статьи, общая и музыкальная тематика.
Казахский Национальный Университет им. аль-Фараби (Казахстан, Алматы), филологический факультет, специальность: казахский язык и литература, бакалавриат (1996-2000), магистратура (2000-2002); Делийский университет (Индия, Дели), специальность: лингвистика, магистратура (2010-2012).
общая, юридическая, медицинская, техническая, экономическая, строительство, художественная.
2006-2012 – РФ, г. Уфа, Башкирский государственный педагогический университет имени М. Акмуллы. Факультет психологии (бакалавриат: практическая психология в образовании, магистратура: психология развития). Институт повышения квалификации и профессиональной переподготовки: перевод и переводоведение (немецкий язык). Все дипломы с отличием. 10.2014-по наст. время – Германия, Universitätsmedizin Göttingen, MTA-Labor (лабораторная диагностика)
эпикризы, заключения, медицинская документация в целом, а также тексты по специальности: клинические анализы, биохимия, патология, микробиология, гематология
1986-1992 – Московский Химико-Технологический Институт имени Д.И Менделеева, Факультет Физико-химический, дневное отделение. Специальность: Ядерно-химическая технология, Квалификация: Инженер-химик-технолог, Магистр технических наук, Московский Химико-Технологический Институт имени Д.И Менделеева, Москва, 1992, Магистр технических наук: Промышленная инженерия (Менеджмент качества) , Центральный Университет де Лас Вильяс, Куба, 2008
тексты любого профиля (технические, юридические, медицинские, литературные) на испанский
2000 – 2005 гг. ЮУрГУ, г. Челябинск, кафедра лингвистики, специальность: лингвист, переводчик
технические и юридические тексты, стандарты, статьи, переписка деловая и личная, перевод телепередач.
Московский Государственный институт иностранных языков. Преподаватель немецкого, английского языков.
общая, техническая, строительство, шахтное оборудование, менеджмент, электростанции, медицинская, фармацевтика, юридическая, автомобильная, спортивная.
диплом бакалавра с отличием Московского государственного лингвистического университета по направлению "Зарубежное регионоведение. Азиатские исследования" (китайский и английский языки). Обучалась с 2011-2015 г. Стажировка в Хэйлунцзянском институте иностранных языков (г. Харбин) в 2013 г.
общая, экономическая, научная, художественная, деловая документация, техническая.
Новосибирский государственный университет.
технические переводы (авиация, машиностроение, пуско-наладочные работы); традиционная медицина, философия, в том числе древнекитайские тексты; официальные документы и деловая переписка; локализация мобильных приложений и вэб-сайтов; научно-популярная литературы, в том числе перевод книг и статей.
Образование: 2006- 2011 Пермский Государственный Университет Факультет: современных иностранных языков и литератур Специальность: английский язык и литература 2014 Бизнес-Бюро Ассоциации Переводчиков, г. Екатеринбург Тренинг-интенсив «Переводческий Спецназ»
Тематика письменных переводов: Пищевая промышленность, нефть и газ (маркетинговые материалы), беспроводные сети (маркетинговые материалы), деловая переписка, переговоры
Уральский государственный технический университет, специальность "Перевод и переводоведение". Сертификат Cambridge English Advanced Certificate: C2.
общая, юридическая, экономическая, деловая документация, публицистика, художественная литература, техническая, переводы веб-сайтов
Таврический национальный университет им. В.И. Вернадского, специальность - "Психология", сертификат на право переводчика по специальности "Психология".
психология, туризм, гостиничный бизнес, медицина, фармацевтика,деловая переписка, руководства по эксплуатации, маркетинг, документация (английский и украинский языки).
Приложите документ к форме заявки, и мы сделаем расчет за 15-20 минут
Если у Вас не получается отправить заявку, пишите на почту 1@ooozippy.ru
Наши переводчики есть во всех городах России и за рубежом. Вы можете встретиться с переводчиком лично или отправить документы по электронной почте.
Мы предлагаем полное сопровождение в любых проектах: от покупок импортного оборудования до заключения любых сделок. Вы получите сильную поддержку и оперативные переводы точно в срок.
| Язык | Тариф "Базовый"Включает в себя профессиональный перевод + базовая проверка корректором (на ошибки и опечатки ) | Тариф "Популярный"Включает в себя профессиональный перевод специалистом Вашей тематике+ комплексная проверка редактором (на ошибки, опечатки, термины, передачу смысла и соблюдение стилистики) | Тариф "Эксклюзивный"Включает в себя перевод носителем языка + комплексная проверка редактором (на ошибки, опечатки, термины, передачу смысла и соблюдение стилистики) | |
| Азербайджанский | 2,90 | 5,80 | 8,70 | |
| Албанский | 4,30 | 8,60 | 12,90 | |
| Английский | 1,70 | 3,40 | 5,10 | |
| Арабский | 4,50 | 9,00 | 13,50 | |
| Армянский | 3,50 | 7,00 | 10,50 | |
| Белорусский | 1,70 | 3,40 | 5,10 | |
| Болгарский | 2,80 | 5,60 | 8,40 | |
| Венгерский | 4,30 | 8,60 | 12,90 | |
| Вьетнамский | 5,40 | 10,80 | 16,20 | |
| Нидерландский | 3,80 | 7,60 | 11,40 | |
| Греческий | 3,70 | 7,40 | 11,10 | |
| Грузинский | 3,40 | 6,80 | 10,20 | |
| Датский | 3,90 | 7,80 | 11,70 | |
| Иврит | 5,50 | 11,00 | 16,50 | |
| Индонезийский | 5,50 | 11,00 | 16,50 | |
| Испанский | 1,90 | 3,80 | 5,70 | |
| Итальянский | 2,66 | 5,32 | 7,98 | |
| Казахский | 2,30 | 4,60 | 6,90 | |
| Киргизский | 3,00 | 6,00 | 9,00 | |
| Китайский | 3,80 | 7,60 | 11,40 | |
| Корейский | 4,80 | 9,60 | 14,40 | |
| Латышский | 4,06 | 8,12 | 12,18 | |
| Литовский | 3,92 | 7,84 | 11,76 | |
| Македонский | 3,20 | 6,40 | 9,60 | |
| Малайский | 5,50 | 11,00 | 16,50 | |
| Молдавский | 2,50 | 5,00 | 7,50 | |
| Монгольский | 5,50 | 11,00 | 16,50 | |
| Немецкий | 2,10 | 4,20 | 6,30 | |
| Норвежский | 4,10 | 8,20 | 12,30 | |
| Польский | 2,70 | 5,40 | 8,10 | |
| Португальский | 3,10 | 6,20 | 9,30 | |
| Румынский | 2,80 | 5,60 | 8,40 | |
| Сербский | 5,20 | 10,40 | 15,60 | |
| Словацкий | 2,90 | 5,80 | 8,70 | |
| Словенский | 3,00 | 6,00 | 9,00 | |
| Суахили | 7,60 | 15,20 | 22,80 | |
| Таджикский | 3,00 | 6,00 | 9,00 | |
| Тайваньский | 6,00 | 12,00 | 18,00 | |
| Тайский | 5,70 | 11,40 | 17,10 | |
| Турецкий | 3,50 | 7,00 | 10,50 | |
| Туркменский | 2,60 | 5,20 | 7,80 | |
| Узбекский | 3,80 | 7,60 | 11,40 | |
| Украинский | 1,60 | 3,20 | 4,80 | |
| Урду | 5,80 | 11,60 | 17,40 | |
| Фарси | 4,20 | 8,40 | 12,60 | |
| Французский | 2,10 | 4,20 | 6,30 | |
| Финский | 3,20 | 6,40 | 9,60 | |
| Чешский | 3,00 | 6,00 | 9,00 | |
| Хинди | 5,10 | 10,20 | 15,30 | |
| Хорватский | 2,80 | 5,60 | 8,40 | |
| Шведский | 4,10 | 8,20 | 12,30 | |
| Эстонский | 4,62 | 9,24 | 13,86 | |
| Японский | 5,10 | 10,20 | 15,30 | |
Сообщение успешно отправлено
Мы свяжемся с Вами в самое ближайшее время
Сайт ooozippy.ru уважает Ваше право и соблюдает конфиденциальность при заполнении, передаче и хранении Ваших конфиденциальных сведений.
Размещение заявки на сайте ooozippy.ru означает Ваше согласие на обработку данных и их дальнейшую передачу компании ZIPPY. Под персональными данными подразумевается информация, относящаяся к субъекту персональных данных, в частности имя, контактные реквизиты (номер телефона) и иные данные, относимые Федеральным законом от 27 июля 2006 года № 152-ФЗ «О персональных данных» к категории персональных данных.
Целью обработки персональных данных является осуществление услуг по переводам, а также информирование об акциях компании ZIPPY.
Я согласен(а) с условиями предоставления услуги и готов(а) получать SMS-рассылку и рассылку по электронной почте от компании ZIPPY.
По первому требованию Вы перестанете получать данные уведомления.
Работаем с Юридическими и Физическими лицами.
При оплате заказа банковской картой, обработка платежа (включая ввод номера карты) происходит на защищенной странице процессинговой системы, которая прошла международную сертификацию. Это значит, что Ваши конфиденциальные данные (реквизиты карты, регистрационные данные и др.) не поступают на наш сайт, их обработка полностью защищена и никто, в том числе наш сайт, не может получить персональные и банковские данные клиента. При работе с карточными данными применяется стандарт защиты информации, разработанный международными платёжными системами Visa и MasterCard – Payment CardIndustry DataSecurityStandard (PCI DSS), что обеспечивает безопасную обработку реквизитов банковской карты. Применяемая технология передачи данных гарантирует безопасность по сделкам с банковскими картами путем использования протоколов SecureSocketsLayer (SSL), VerifiedbyVisa, SecureCode, и закрытых банковских сетей, имеющих высшую степень защиты. В случае возврата, денежные средства возвращаются на ту же карту, с которой производилась оплата.
Внимание! Уважаемые клиенты, информируем Вас о том, что при запросе возврата денежных средств при отказе от заказа, возврат производится исключительно на ту же банковскую карту, с которой была произведена оплата!
Для того чтобы сделать заказ на сайте нужно отправить менеджеру файл с текстом для составления предварительного Коммерческого предложения или «КП» (файла с расчётом стоимости и срока выполнения заказа). Если есть пожелания к терминологии, присутствует глоссарий, в исходном файле есть чертежи, картинки, схемы и перевод должен совпадать зеркально с оригиналом, в таком случай требуется верстка. Эту информацию необходимо сообщить менеджеру до расчёта стоимости!
Стандартные сроки исполнения перевода 7 страниц в день. Так же, сроки исполнения обсуждаются с менеджером индивидуально и могут быть сокращены или увеличены в случаи редких языков.
Готовые переводы отправляются на электронную почту заказчика, в случае, если перевод нуждается в заверении печатью бюро, он будет отправлен Почтой Россий, так же, по желанию заказчика может быть передан в курьерскую службу доставки. Если перевод нуждается в нотариальном заверении, тогда его можно получить непосредственно у нотариуса или воспользоваться курьерской доставкой.
ИНН 772431911534
ОГРНИП 320774600081423
Юр. Адрес: 117546, Россия, г. Москва, Харьковский проезд д.9 к.1 кв 115.
Офис: 119330, Россия, г. Москва, ул. Мосфильмовская дом 25, оф.2 .
Р/с 40802810701500081646
Банк: Точка ПАО Банка «ФК Открытие» г. Москва
БИК: 044525999
Город: Москва
К/с 30101810845250000999
Тел: 8-495-638-09-36 , 8-963-638-88-84
Email: 1@ooozippy.ru
ИНН 6683001664
КПП 668301001
ОГРН 1126683002126
Юр. Адрес: 624055 Свердловская область, Белоярский р-н, с. Косулино ул. Ленина, д.47
Факт. Адрес: 620014, г. Екатеринбург, ул. Вайнера, д.9А, оф.514
Почтовый адрес: 620027, г. Екатеринбург, ул. Мельковская, д.2, корп.Б, а/я 20
Р/с 40702810902500014716
Банк: Точка ПАО Банка «ФК Открытие» г. Москва
БИК: 044525999
К/с 30101810845250000999
Тел: 8-800-500-20-17
Email: 1@ooozippy.ru